Work with me

 Cara V. Bland

specialising in words about flowers and flowering sentences

website pic s.jpg

Want your stories to have more flowers or your flowers to have stories? 


Whether you're looking for an editor for your environmental texts, a copywriter for your marketing with an environmental angle, a fact-checker for your text on the climate crisis, you're in the right place. 

Need help with your nature text or want more nature in your writing? 


Need an environmental angle to your strategy or give animals a story?

Books, creative writing, reading, Luxembourg

What I can do for you:​

website pic s.jpg
website pic s.jpg


for communication agencies, publishing houses, and nonprofits

Responsible copyediting

including fact-checking and research

website pic s.jpg


of autobiographies and general nonfiction, such as business and how-to books

website pic s.jpg
website pic s.jpg

Fiction Editing


including manuscript assessments, reader reports and developmental edits

for  individual clients and literary consultancies 


Creative German to English Translating

including localisation and transcreation

I work with publishing houses and media outlets such as Medienhaus, Luxe Taste Style, and Correctiv, as well as literary consultancies. I work on texts for brands such as CFL and Luxlait, as well as local restaurants, culture and art venues, and nonprofits like Natur&ëmwelt.

Member of

Chartered Institute of Editors and Proofreaders

Society of Authors

website pic s.jpg
  • Twitter

Get in touch!